致敬经典
主题收藏展》。展览共展出《白毛女》剧本、宣传资料、艺术作品、生活用品等500余件,珍贵照片50余张。同时,展厅开辟了视频观看区和音频试听区,供观众欣赏各个阶段创作的歌剧、舞剧、电影等,全方位地展示了《白毛女》自诞生以来近七十年灿烂辉煌的历程。
《白毛女》的素材源于19世纪30年代初在河北西部平山、阜平、顺平等地广泛流传的“白毛仙姑”的故事。当时,在晋察冀日报社工作的李满天创作出小说《白毛女人》,并托人带给延安鲁迅艺术学院院长周扬。周扬看后,当即决定创作一部以“旧社会把人变成鬼、新社会把鬼变成人”为主题的歌剧。在经历一系列尝试后,青年诗人贺敬之、作曲家马可等人成功创作出既有民族风味又有时代特色的歌剧《白毛女》。1945年4月,《白毛女》在延安公演,毛泽东、朱德、刘少奇、周恩来等中央首长出席观看。一曲催人泪下的“北风那个吹”,不仅唱遍了大江南北,还成为“教育人民、打击敌人”的有力武器。
《白毛女》深刻揭露了当时的社会矛盾,在上世纪40年代震动了大半个中国。这是一部伟大的文艺作品,是中华文化历史上巍然矗立的一座里程碑。该作品不仅成为几代中国人的集体记忆,而且漂洋过海,成功地走向世界舞台。多年来,其艺术形式不断创新,剧情随时代发展有所调整,深邃感人,历久弥新。
代代相传,薪火不断。2015年,歌剧《白毛女》再一次复排上演,青年歌唱家雷佳继王昆、郭兰英、彭丽媛之后,成为第四代“喜儿”的扮演者。在老艺术家的悉心指导下,雷佳扮演的喜儿音色圆润,清新自然,观众反响热烈,社会效应轰动。以此为契机,我们联系到中国“白毛女”收藏第一人——牛双跃先生,并筹划了这个主题收藏展,以此向这部红色经典致敬,向老一代艺术家们致敬!
七十年来,《白毛女》以惊人的艺术魅力,被改编成电影、芭蕾舞剧等各种曲目,并被创作成连环画、油画、年画、雕塑等各种艺术作品,甚至暖壶、茶缸、扑克等生活用品也被打上了“白毛女”的品牌和印记。“白毛女”俨然成为那个时代的时尚符号和经典标志。与“白毛女”有关的藏品种类繁多,不胜枚举。按照功能和性质,大致划分为剧本、宣传资料、音像制品、艺术作品、文化用品、生活用品六类。
“白毛女”剧本
“白毛女”的故事被改编成电影、芭蕾舞剧、京剧、沪剧、评剧、粤剧、西河大鼓、通俗说唱等多种版本,并被翻译成俄文、英文、法文、日文等多国文字在海外迅速传播。
1.六幕歌剧《白毛女》剧本。1946年韬奋书店出版,这是目前所发现的最早的歌剧剧本。
2.1947年晋察冀边区第三师范印歌剧《白毛女》剧本。这是晋察冀边区最早的歌剧剧本,也是最为珍贵的版本。
3.京剧《白毛女》剧本,1958年中国戏剧出版社出版。
4.沪剧《白毛女》,1949年7月12日盛大公演纪念刊。
5.西河大鼓《白毛女》,1965年1月河北人民出版社出版。
6.通俗小说《白毛女》,1952年12月上海百新书店出版
7.俄文版《白毛女》,1952年苏联外国文学出版社出版。
8.英文版《白毛女》,1954年1月外文出版社出版。
9.法文版《白毛女》,1955年法国联合出版社出版。
10.清水正夫签名的《白毛女》剧本,1983年11月日本株式会社讲谈社出版。
“白毛女”宣传资料
1950年,由东北电影制片厂拍摄,田华、陈强、张守惟等主演的黑白电影《白毛女》上映后,引起社会的巨大轰动,甚至引发全国规模的“白毛女热”。作为电影的附属品,与其相依相生的宣传画、海报、剧照、广告等层出不穷。随着1958年松山芭蕾舞团来华演出及1965年中国版芭蕾舞剧在“上海之春”公演,芭蕾舞剧的海报、招贴画、节目单也随之诞生。
1.1967年4月25日,《人民日报》、《光明日报》、《解放日报》及27个地市的报纸同时在头版头条报导芭蕾舞剧《白毛女》。
2.1977年3月13日,《人民日报》全版报导《白毛女》。
“白毛女”音像制品
“白毛女”的音像制品包括唱片、磁带、录像带、光盘等,存世量非常多。有歌剧、电影、芭蕾舞等多种形式,涵盖了各个时期老艺术家的经典唱段。其中,建国初期由人民唱片公司发行的胶木制唱片十分难得。最为珍贵的是,这套唱片的封面上同时有贺敬之、王昆、前民三位在中国歌剧舞台叱咤风云几十年的老艺术家的亲笔签名。
1.王昆版歌剧《白毛女》黑胶唱片,封面有贺敬之、王昆、前民三位老艺术家共同题字。
2.郭兰英版歌剧《白毛女》黑胶唱片。
3.外文版芭蕾舞剧《白毛女》黑胶唱片。
“白毛女”艺术作品
以“白毛女”为主题的艺术作品有油画、国画、漆画、植绒画、剪纸、年画、连环画等,种类繁多,不胜枚举。其中,连环画有多种版本,以著名工笔人物画家华三川创作的彩色连环画影响最大,1965年荣获第二届全国连环画评奖绘画一等奖。他创作的《白毛女》连环画细腻生动,线条流畅、在色彩上继承了传统工笔人物画的技法,也融汇吸收了夕阳水彩画的表现技巧,中西合璧,相得益彰。
1.《白毛女》画册,1949年7月香港新民主出版社出版。此版本十分珍贵,为海内外仅见。
2.华三川创作的《白毛女》连环画,1964年少儿出版社出版。
3.《白毛女木刻和诗》,由牛耕木刻,邵子南作诗,1951年西南人民出版社出版。
4.电影《白毛女》海外演出的海报,存世极少见。
5.植绒画《白毛女》一套
“白毛女”文化用品
以“白毛女”为主题的文化用品有邮票、首日封、明信片、极限片、年历片,甚至作业夹、练习本、日记本、书签上都是“白毛女”的图案。尤其是1965年上海纸品四厂出品的芭蕾舞“文娱片”,存世量极少,其收藏价值和市场价值非常高。另有一套1973年9月由中国人民邮政发行的邮票和首日封,极其难得,非常珍贵。
1.“白毛女”邮票及首日封
2.“白毛女”极限片
3.“白毛女”书签
4.“白毛女”字帖
5.“白毛女”作业夹、练习本、日记本
6.“白毛女”文娱片仅见一种,三个版本,件件都很难得,市场价值也极高,而将三个版本集大全者更是凤毛麟角。
“白毛女”生活用品
除艺术作品和文化用品外,“白毛女”渗透到人们生活的方方面面。不仅烟标、火花、布标、袜标上有“白毛女”,暖壶、茶缸、糖盒、折扇上有“白毛女”,甚至缝纫机、香皂盒、琴弦袋、手提包上都有“白毛女”,由此可见其喜闻乐见的程度。
1.“白毛女牌”缝纫机
此件藏品来自遥远的黑龙江齐齐哈尔市,是当年上海支边青年的纪念品。目前国内仅见这一台,且品相上乘,十分珍贵。
2.“白毛女”影集
3.“白毛女”暖壶
4.“白毛女”手绢
5.“白毛女”搪瓷盘
6.“白毛女”纪念像章
7.“白毛女”折扇
8.“白毛女”糖盒
为了收藏与研究“白毛女”,牛双跃先生的足迹遍布大江南北,他亲自拜访当年参与创作与演出的老艺术家们,如歌剧《白毛女》的编剧贺敬之、著名歌唱家王昆老师、著名表演艺术家电影中的喜儿田华老师等,更得到他们的亲切关怀与帮助。其收藏的“白毛女”系列艺术收藏品级别高、种类多,共12600余件,在国内屈指可数。2013年11月,荣获“大世界吉尼斯之最”。
展出期间,日本亚洲地域研究所特任研究员、立教大学教授、日本“白毛女”主题收藏家关浩志及其学生一行四人,专程从日本飞往中国,来参观这些珍贵藏品。青年歌唱家、国家一级演员、第四代喜儿的扮演者雷佳特意来到河北博物院,对展览的选题、内容及形式设计给予充分肯定,并对形式多样的展品赞叹不已。展览得到了全社会的广泛关注,得到了老中青几代观众的认可及全国收藏家的肯定。