毒物描写：《一千英亩》的隐型环境伦理主题

[摘 要] 简·斯迈利的小说《一千英亩》蕴涵多种文学伦理内涵，其中隐性的毒物描写可以将该作品归入后自然小说之列。本文以环境文学之毒物描写为切入点，从环境伦理思考、环境伦理话语、环境伦理诉求三方面分析《一千英亩》的环境伦理主题，指出《一千英亩》等后自然小说中的毒物描写源于作者的毒物意识，是毒物危机背景下人类关于环境末世的环境伦理思考；潜隐在土地之争、父女矛盾等传统伦理话语下，小说揭露人类滥用化学毒物以提高土地产量， 忽视毒物对环境和女性造成的无法逆转的危害， 表面先进繁荣的农场暗藏着人与土地的生态危机，构成环境危机背景下典型的环境伦理话语；基于毒物描写的环境伦理主题反映了后自然小说的环境伦理诉求，表现出文学创作对特定历史阶段各种伦理观念和伦理道德的独特表达与作家的社会责任担当意识。

[关键词] 简·斯迈利；《一千英亩》；毒物描写；环境伦理

[中图分类号] I106.4 [文献标识码] A [文章编号] 1008—1763（2014）05—0106—06

Toxic Discourse： The EcoEthical Theme Hidden in A Thousand Acres

LI Ling

（Foreign Languages College， Central South University， Changsha 410083， China）

Abstract： There are multiple literary ethical connotations in Jane Smiley’s A Thousand Acres， which can be labelled as a postnatural novel for its toxic discourse.This article intends to interpret the ecoethical theme in the novel from three aspects， environmental ethical thinking， environmental discourse， and environmental ethical appeals. It points out that toxic discourse in postnatural novels is generated by the environmental awareness which presents the environmental ethical thinking about environmental crisis caused by manmade chemical products， the ethical theme beneath the land conflicts and the contradiction between Cook and his daughters makes the environmental discourse， the description of the environmental crisis caused by toxicity reflects the environmental ethical appeal of such postnatural novels， and the undertaking of ideological commitment by literary writers in different historical periods as well.

Key words： Jane Smiley；A Thousand Acres；toxic discourse；environmental ethics

美国当代女作家简·斯迈利（Jane Smiley，1950- ）的《一千英亩》（A Thousand Acres，1991）自出版以来备受评论界的关注和读者的喜爱，曾荣获美国国家图书奖和普利策奖，两次荣登美国畅销书榜首，1997年改编成电影后也获很高票房。小说情节构思模仿莎士比亚的悲剧《李尔王》，主要讲述1979年美国爱荷华州泽布伦县农庄主拉里·库克（Larry Cook）因一千英亩土地划分给三个女儿引发土地之争、父女矛盾而导致的现代农场悲欢离合的故事。现有的研究大都着眼于小说与《李尔王》的互文性，或从生态女性主义视角分析男权社会对土地和女性的双重摧残，把土地仅视为资源，将女性贬低为物质，土地和女性都被物化，最终造成女人与土地的生态悲剧。毋庸讳言，小说对以主人公库克为代表的严重的父权制思想的剖析，基于大女儿吉妮（Ginny）为叙事主体的女性悲剧的构思，对土地扩张和现代化管理为经营模式的美国农场的描写，构成其叙事的主线，也备受读者和研究者更多的青睐，而相对隐藏在这一话语之后的毒物描写，一直以来都未能引起评论界足够的关注。恰巧毒物描写是后自然小说关于环境末世的思考和环境伦理诉求的表现，是文学伦理学批评的观测点。环境伦理作为环境文学批评的新热点，正日益受到评论界更多的关注。

本文从美国后自然小说环境主题之毒物描写维度解读《一千英亩》，立足文本研读，分析小说由多条伦理线与伦理结交织成的纷繁复杂的伦理结构及其蕴涵的多种伦理内涵，聚焦与毒物描写相关的环境伦理研究，揭露人类滥用化肥农药提高土地产量，忽视毒素对人和土地造成无法逆转的危害，从而导致环境危机的事实。认为在现代化的生产过程中，对毒物危害环境的无意识性，是造成生态悲剧的元凶。《一千英亩》的毒物描写，既体现了小说深刻的伦理意义和斯迈利本人的多重伦理意识，也说明文学创作和文学批评必须承担相应的社会和环境伦理责任及道德义务，可以用文学作品表达特定历史阶段的伦理观念，弘扬社会良知与环境道德。

一 毒物意识：《一千英亩》等后自然小说

推荐访问:毒物 伦理 描写 环境 主题